Para agregar una carpera

Primero debemos crear una carpeta con permisos (por ejemplo) :

$sudo mkdir /home/public
$sudo chmod 755 /home/public

Luego abrimos el archivo /etc/samba/smb.conf para modificarlo :

$sudo nano /etc/samba/smb.conf

y le agregamos, al final, algo como esto :

[public]
comment = Cosas publicas
path = /home/public
public = yes
writable = no